2026年8月7日 星期五

金庸無線電視劇《笑傲江湖》歌曲

  

春秋
唐
北宋
南宋
元
明
清
崇禎
康熙
乾隆
前485
至
前473
1090
至
1094
1199
至
1221
1232
至
1259
1262
至
1358

1500
163X
至
165X
1633
至
1644
1669
至
1687
1753
至
1759
1766
至
1769

1780
越
女
劍
白
馬
嘯
西
風
天
龍
八
部
射
鵰
英
雄
傳
神
鵰
俠
侶
倚
天
屠
龍
記
笑
傲
江
湖
俠
客
行
碧
血
劍
連
城
訣
鹿
鼎
記
鴛
鴦
刀
書
劍
恩
仇
錄
雪
山
飛
狐
飛
狐
外
傳
50
40
40
40
40
21
20
12
50
20
20
1.6
6.7
121.1
91.8
97.9
95.6
97.9
36.4
48.8
22.9
123
3.4
51.3
13
43.9
第一至三列:時間
第四列:金庸作品名稱(字體愈大,表示章回愈多、字數愈多)
第五列:章回總數
第六列:總字數(萬)


語
歌
曲
編
詞
唱
笑傲江湖(1984)30 集,主演:周潤發、陳秀珠、戚美珍、董瑋、黃曼凝
主題曲
粤
笑傲江湖
顧嘉煇
顧嘉煇
鄧偉雄
葉振棠、葉麗儀
插曲
粤
江湖行
顧嘉煇
顧嘉煇
鄧偉雄
葉振棠
插曲
粤
怨歌行
顧嘉煇
顧嘉煇
鄧偉雄
葉麗儀
笑傲江湖(1996)43 集,主演:呂頌賢、梁珮玲、陳少霞、何寶生、何美鈿
主題曲
粤
活得瀟灑
蔡國權
劉諾生
蔡國權
譚詠麟、陳慧嫻;和聲合唱
插曲
粤
當我眼前只有你
許願、胡偉立
趙增熹
林夕
林憶蓮


  笑 江怨 活當笑
笑傲江湖 1984
1984 無線《笑傲江湖》主題曲【視】
曲:顧嘉煇 詞:鄧偉雄 編:顧嘉煇 唱:葉振棠、葉麗儀;合唱
①
⑪
㉑
⑫


㉑
⑫
Ⓐ

① 哪用爭世上浮名 世事似水去無定 要覓取世上深情 何懼奔波險徑 ⑪ ⎧               那恩怨未曾問      心中此際情  也可永 ⎩也亦知劍是無情 會令此心再難靜     縱是相聚也短暫    此際情也可永 ⑫ ⎧笑傲天際踏前程 去歷幾多滄桑             心中此際情  也可永 ⎩笑傲天際踏前程 去歷幾多滄桑      歲月匆匆再不問    此際情也可永 Ⓐ 歲月匆匆再不問 此際情也可永 ㉑ ⎧哪懼千里路 路遙遙   未曾怕風霜勁 ⎩哪 懼     路遙遙 未曾怕風霜勁 ⎧    此生還剩    悲歡往影        此際情 ⎩心中獨留    多少柔情    過去悲歡往日情境
① ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪ ⎧ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘ ⎧⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ㉑ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘ ⎩⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑫ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧ ⎩⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘ ⎧⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ Ⓐ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘ ⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘
@ 1984《笑傲江湖》EMI TC-EMGS 6122

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E6%AD%A4%E9%99%85%E6%83%85%E4%B9%9F%E5%8F%AF%E6%B0%B8/19324819
3:27 https://youtu.be/jQRdLFGUN_I(劇照,有歌詞字幕)
3:18 https://youtu.be/ZKzdCwwevqM(有歌詞字幕)
3:23 https://youtu.be/6gCYpF_tXxo(劇照,有歌詞字幕)
3:26 https://youtu.be/f3SN4MCANYo(唱片封面,無歌詞字幕)



 笑 江 怨 活當笑
江湖行 1984
1984 無線《笑傲江湖》插曲【視】
曲:顧嘉煇 詞:鄧偉雄 編:顧嘉煇 唱:葉振棠
①
②
⑪
③


⑪
③
Ⓐ

① 未向別人相傾訴 孤單江湖路 未怕前途多風雪 一生起跌哪可數 ② 莫說愁懷不可吐 風波不能渡 人到窮途應一笑 幾番失意仍能傲 始終不停步 ③ 覓遍世上知己渺 此心向誰露 望向前頭風霜老 一杯酒裏和情淚 醉中踏前路 Ⓐ 望向前頭風霜老 一杯酒裏和情淚 醉中踏前路 ⑪ 何必記前塵 唯酒可鼓舞 情若醉 人何在 莫再管 帶淚還笑傲
① ⭙⭘⭘⭘⭗⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ② ⭙⭘⭘⭘⭗⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭗⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⑪ ⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ③ ⭙⭘⭘⭘⭗⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭗⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ Ⓐ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭗⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘
@ 1984《笑傲江湖》EMI TC-EMGS 6122

3:39 https://youtu.be/eWKNtYS_FQ4(劇照,有歌詞字幕)
3:40 https://youtu.be/CEFO8EK6zj0(劇照,有歌詞字幕)
3:39 https://youtu.be/N2lkYDVVqLc(唱片封面,無歌詞字幕)



 笑江 怨  活當笑
怨歌行 1984
1984 無線《笑傲江湖》插曲【視】
曲:顧嘉煇 詞:鄧偉雄 編:顧嘉煇 唱:葉麗儀
①
②
⑪
③


⑪
③
Ⓐ

① 恩愛纏綿都變做恨 愛恨哪可相分  休記舊夢不需怨忿 歡欣等於淚印 ② 不再重尋一切莫問 世事哪分假與真 幾次會面幾聲答允 使我為情自困 ③ 知道日後得到是恨 世情似假都當真 轉眼舊事恩消愛泯 心裏長留淚印 Ⓐ 轉眼舊事恩消愛泯 心裏長留淚印 ⑪ 世間的痴心換到是恨 想不到再回頭未留痕 任世間歡欣轉眼是恨 心中意誰人會問
① ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ ② ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪ ⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ ③ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘ Ⓐ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭙⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘
@ 1984《笑傲江湖》EMI TC-EMGS 6122

3:24 https://youtu.be/wXCtizlEwJA(劇集片段,有歌詞字幕)
3:26 https://youtu.be/ojo7DNldIiI(劇照,有歌詞字幕)
3:30 https://youtu.be/fheJBUZgN4o(唱片封面,無歌詞字幕)



 笑江怨  活 當笑
活得瀟灑 1996
1996 無線《笑傲江湖》主題曲【視】
曲:蔡國權 詞:蔡國權 編:劉諾生 唱:譚詠麟、陳慧嫻;合唱;和聲合唱
Ⓐ
①
②
⑪


②
⑪
Ⓐ

Ⓐ 啊啊啊啊啊 啊啊啊啊 啊啊啊啊啊 啊啊啊啊 ① 從來無愧疚這一生 追趕我心裏美夢 長期如戰鬥 總不捨 總不棄 不管總撲空 即使風雨撲得洶湧 儘管天意任意作弄 一生只管追蹤 心內有夢 ② 誰人能看透這一生 可擺脫心裏慾求 誰人能看透了得失  雖得到 終不可永久 拋開爭鬥挽起衣袖 不牽不掛是最自由 瀟灑灑灑的走 不問以後 ⑪ 名利一息間也許消逝 權力不可以任你主宰 誰人能戰勝了心魔 超出意外 誰做到一生沒有所求 無慾方可以活得瀟灑 傲視在俗世上 活得精彩
@ 1996-02-15《獨一無二》Philips 532 127-2

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E6%B4%BB%E5%BE%97%E6%BD%87%E6%B4%92/5534470?fromModule=lemma_inlink
3:50 https://youtu.be/9t79w9RMOFQ(劇照,有歌詞字幕)
3:37 https://youtu.be/_0McFwtkKys(有歌詞字幕)
3:42 https://youtu.be/w3VWJdJYaVw(劇集片段,無歌詞字幕)
3:49 https://youtu.be/alIcwKsgEO8(劇集片段,有歌詞字幕)
3:34 https://youtu.be/aCusXnzEMFE(劇集片段,有歌詞字幕)
3:40 https://youtu.be/Kjkg9yZJFtA(有歌詞字幕)



 笑江怨 活 當 笑
當我眼前只有你 1993
1996 無線《笑傲江湖》插曲【視】
曲:許願、胡偉立 詞:林夕 編:趙增熹 唱:林憶蓮
①
②
⑪

③
⑫
㉑

③
⑫

㉒



㉑
Ⓐ

① 欲辨難辨你一臉風麈 猶如欲辨難辨我命運 ② 易摘難摘那天際風雲 猶如易近難近眼前人 ③ 欲問難問你可有可能 猶如易覓難覓過路人 ⑪ 患難長路中 各自寸步難行 如果這是愛 甚麼比抱擁更真 ⑫ 路若長若短 注定繼續同行 難得你共我 從過渡尋覓永恒 ㉑ 當我眼前只有你 當你背後總有我 在路途上一雙一對 但背影相差算多不算多 ㉒ 當我眼前只有你 當你背後總有我 漫漫途上風聲交錯 像唱出彼此未唱的歌 Ⓐ 漫漫途上風聲交錯 像唱出彼此未唱的歌
@ 1993《不如重新開始》華星娛樂 CD-27-1133

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E5%BD%93%E6%88%91%E7%9C%BC%E5%89%8D%E5%8F%AA%E6%9C%89%E4%BD%A0/4517071
4:02 https://www.bilibili.com/video/BV1PapTeyEi3/(劇集片段,有歌詞字幕)
4:05 https://www.bilibili.com/video/BV1gJ4m1K7Xm/(唱片封面,有歌詞字幕)
4:05 https://youtu.be/7b5OzmD3_xI(有歌詞字幕)
4:01 https://www.iq.com/album/%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B%E6%8F%92%E6%9B%B2%E3%80%8A%E7%95%B6%E6%88%91%E7%9C%BC%E5%89%8D%E5%8F%AA%E6%9C%89%E4%BD%A0%E3%80%8B-%E5%82%B7%E6%84%9F%E7%9A%84%E6%AD%8C%E8%81%B2-%E8%81%BD%E5%93%AD%E4%BA%86-2024-1a8gm46e2ss?lang=zh_tw(劇集片段,有歌詞字幕)
4:05 https://www.jgospel.net/ContentDetail.aspx?contentID=171652&contentTypeID=292&urlRewrite=true&languageID=1(唱片封面,無歌詞字幕)
4:10 https://youtu.be/HFC_NegbyIA(劇集片段,無歌詞字幕)
4:05 https://youtu.be/AaOw_i9Btoo(唱片封面,無歌詞字幕)



姓名
原名
生
卒
其他名
顧嘉煇
1931-02-25 三
中國-廣東-廣州
2023-01-03 二
加拿大-卑詩省-溫哥華
Joseph Koo
胡偉立
1937
中國-香港
William Wu; Wu Wai Lap
葉振棠
1944-02-07 一
中國-澳門
Johnny Yip; Yip Chun Tong
鄧偉雄
1946
中國-香港
Tang Wai Hung
葉麗儀
1947-10-22 三
中國-香港
Frances Yip; Yip Lai Yee
譚詠麟
1950-08-23 三
中國-香港
Alan Tam; Tam Wing Lun
蔡國權
1953-12-26 六
中國-香港
Terence Choi; Choi Kwok Kuen
林夕
梁偉文
1961-12-07 四
中國-香港
Albert Leung; 許弘毅
劉諾生
Jonathan Edward Laudon
1963-05-29 三
加拿大-亞伯達省-愛民頓
John Laudon
許願
許孝慈
1964-02-13 四
中國-香港
Clarence Hui; Hui Yuen
陳慧嫻
1965-07-28 三
中國-香港
Priscilla Chan; Chan Wai Han
林憶蓮
1966-04-26 二
中國-香港
Sandy Lam; Lam Yik Lin
趙增熹
1967-03-07 二
中國-香港
Chiu Tsang Hei


2026年6月21日 星期日

金庸無線電視劇《倚天屠龍記》歌曲

  

春秋
唐
北宋
南宋
元
明
清
崇禎
康熙
乾隆
前485
至
前473
1090
至
1094
1199
至
1221
1232
至
1259
1262
至
1358

1500
163X
至
165X
1633
至
1644
1669
至
1687
1753
至
1759
1766
至
1769

1780
越
女
劍
白
馬
嘯
西
風
天
龍
八
部
射
鵰
英
雄
傳
神
鵰
俠
侶
倚
天
屠
龍
記
笑
傲
江
湖
俠
客
行
碧
血
劍
連
城
訣
鹿
鼎
記
鴛
鴦
刀
書
劍
恩
仇
錄
雪
山
飛
狐
飛
狐
外
傳
50
40
40
40
40
21
20
12
50
20
20
1.6
6.7
121.1
91.8
97.9
95.6
97.9
36.4
48.8
22.9
123
3.4
51.3
13
43.9
第一至三列:時間
第四列:金庸作品名稱(字體愈大,表示章回愈多、字數愈多)
第五列:章回總數
第六列:總字數(萬)


語
歌
曲
編
詞
唱
倚天屠龍記(1978)25 集,主演:鄭少秋、汪明荃、趙雅芝、陳玉蓮、夏雨、黃淑儀
主題曲
粤
倚天屠龍記
顧嘉煇
顧嘉煇
黃霑
鄭少秋;和聲合唱
插曲
粤
熊熊聖火
顧嘉煇
顧嘉煇
金庸、黃霑
鄭少秋;和聲合唱
倚天屠龍記(1986)40 集,主演:梁朝偉、黎美嫻、鄧萃雯、邵美琪、任達華、鄭裕玲
主題曲
粤
劍伴誰在
黎小田
黎小田
黃霑
梁朝偉、梅艷芳
插曲
粤
深山唱我歌
黎小田
黃霑
梁朝偉、梅艷芳
插曲
粤
心隨流水遠
黃霑
黃霑
梁朝偉、梅艷芳
插曲
粤
大地情
黎小田
黃霑
羅明珠
倚天屠龍記(2001)37 集,主演:吳啟華、黎姿、佘詩曼、江希文、劉松仁、米雪
主題曲
粤
風起雲湧
葉建華、麥皓輪
麥皓輪
張美賢
吳啟華;和聲合唱
插曲
粤
浮生若夢
關漢卿、
江希文


  倚 熊 劍深心大 風浮倚
倚天屠龍記 1978
1978 無線《倚天屠龍記》主題曲【視】
曲:顧嘉煇 詞:黃霑 編:顧嘉煇 唱:鄭少秋;和聲合唱
Ⓐ
①
②
⑪
③



⑪
③
Ⓑ

Ⓐ 啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊 ① 情義繞心中有幾多重  仇恨又卻是誰所種   情仇兩不分 愛中偏有恨 恩怨同重 ② 忘情棄愛世上有真英雄 常人只許讓愛恨纏心中 難忘你恩深 我偏偏有恨 相思難共 ③ 迷迷惘惘苦痛有幾千重 愁愁怨怨待哪日才可終 屠龍刀 倚天劍 斬不斷 心中迷夢 Ⓑ 屠龍刀 倚天劍 斬不斷 心中迷夢 心中迷夢 心中迷夢 ⑪ 情如天 萬里廣闊 仇如海 百般洶湧 要共對亦難 分也不可 愛恨填胸
Ⓐ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ① ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ② ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ③ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ Ⓑ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘
@ 1978《倚天屠龍記、陸小鳳武當之戰》娛樂 STC 33

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/19523092
3:46 https://youtu.be/6hpiPRZSKRE(劇照,有歌詞字幕)
3:41 https://youtu.be/OOd921FB-QA(劇照、劇集片段,有歌詞字幕)
3:36 https://youtu.be/MBqDvLl49k4(劇集片段,無歌詞字幕)



 倚 熊  劍深心大 風浮倚
熊熊聖火 1978
1978 無線《倚天屠龍記》插曲【視】
曲:顧嘉煇 詞:金庸、黃霑 編:顧嘉煇 唱:鄭少秋;和聲合唱
Ⓐ
①
②
⑪
①



⑪
①
Ⓑ

Ⓐ 啊啊 啊啊 ① 熊熊聖火 憐我苦痛多  憐我在世上如許苦痛多 明明亮光 為我消災去禍 憐我在世上如許苦痛多 ② 炎炎聖火 焚化苦楚   憐我在世上如許苦痛多 紅紅焰光 助我消災去禍 憐我在世上如許苦痛多 Ⓑ 憐我在世上如許苦痛多 ⑪ 烈焰解憂傷 熱力滅災禍 願將俗世上 嗔笑愛恨 一切歸聖火 憐我在世上如許苦痛多
① ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭙⭗⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ② ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭙⭗⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘ ⑪ ⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘ Ⓑ ⭙⭙⭘⭙⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭙⭙⭙⭙⭘⭘⭘
@ 1978《倚天屠龍記、陸小鳳武當之戰》娛樂 STC 33


 倚熊  劍 深心大 風浮倚
劍伴誰在 1986
1986 無線《倚天屠龍記》主題曲【視】
曲:黎小田 詞:黃霑 編:黎小田 唱:梁朝偉、梅艷芳;合唱
①
⑪
㉑

⑫
㉒

① 倚天劍何在 寶刀出鞘期待 期待劍開 ⑪ 問蒼茫大地上  劍伴誰在 為妳尋遍八方路 想你心開 心已隨風中笑影 偷偷投夢內 迎入你全部豪放姿采 ⑫ 望江湖七洲四海 劍在人在 仗劍行遍八方路 胸襟放開 撫劍攜心中笑聲 輕輕投夢內 尋覓你全部流放的愛 ㉑ 不知你 不知我 誰武功厲害 劍是龍 劍是虹 騰躍萬年萬代 一招了 千招了 良將知良才 以熱誠 以熱愛 衷心喝采 ㉒ 不知你 不知我 誰武功厲害 劍是龍 劍是虹 騰躍萬年萬代 一招了 千招了 良將知良才 以熱誠 以熱愛 放盡異彩
① ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭗⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ㉑ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑫ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ㉒ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭗⭘⭗⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘
@ 1987《華星武俠金曲集》華星娛樂 CAL-02-1054

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E5%89%91%E4%BC%B4%E8%B0%81%E5%9C%A8/6035599
2:48 https://youtu.be/kGiW19S3QXI(劇集片段,有歌詞字幕)
2:45 https://youtu.be/61V6x4qY2Po(劇集片段,有歌詞字幕)
2:45 https://youtu.be/pUZadzzeHZ4(劇集片段,無歌詞字幕)
2:46 https://youtu.be/HkBoS8n0f14(劇照,無歌詞字幕)
2:52 https://youtu.be/38vZfhiobzs(劇照,無歌詞字幕)
2:55 https://youtu.be/BPI22e0V974(劇集片段,無歌詞字幕)
2:48 https://youtu.be/OKDpFSHAp94(有歌詞)



 倚熊 劍 深 心大 風浮倚
深山唱我歌 1986
1986 無線《倚天屠龍記》插曲【視】
曲:黎小田 詞:黃霑 編: 唱:梁朝偉、梅艷芳
①
⑪
①
⑪

⑪

① 紛爭世界令我生厭 到深山唱我的歌 歌裏溫柔 陪着幽夢 全身輕撫我 冰天雪地裏未覺得冷 我心有熱有火 將我燒溶 融入幽夢 甜夢裏香雪海穿梭 ⑪ ⎧偷偷     偷一世福和禍  我心中注入你生命 ⎩ 偷偷抱住你心     和你和我 ⎧ 熱情如在噴  火 冰山裏   高臥  歡聲 醉倒萬里煙波 ⎩赤熱   啊 噴火    火山中  側坐   醉倒萬里煙波
① ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭗⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭗⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭗⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪ ⎧⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘ ⎧⭙⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘ ⎩⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎧⭙⭘⭙⭗⭘⭙⭗⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭗⭘⭘ ⎧⭙⭘⭙⭗⭘⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⎩⭗⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭙⭗⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭗⭗⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E6%B7%B1%E5%B1%B1%E5%94%B1%E6%88%91%E6%AD%8C/6036329
3:56 https://youtu.be/AyxoJW0-99I(有歌詞字幕)
1:34 https://youtu.be/mKhdnjyB0n4(劇照,無歌詞字幕,有歌詞)
3:12 https://youtu.be/p2zvXhpRAVA(無歌詞字幕,有歌詞)
3:12 https://youtu.be/hHLlflkh3O8(無歌詞字幕,有歌詞)
1:36 https://youtu.be/VLma0BQrxlk(無歌詞字幕,有歌詞)
1:36 https://youtu.be/GrewP0V1cvI(無歌詞字幕)



 倚熊 劍深 心 大 風浮倚
心隨流水遠 1986
1986 無線《倚天屠龍記》插曲【視】
曲:黃霑 詞:黃霑 編: 唱:梁朝偉、梅艷芳;合唱
①
②
⑪
③
Ⓐ
②
⑪
③



Ⓑ



Ⓑ

① 風雲一轉 心隨流水飄遠 我隨緣碧波上 讓心浪輕捲 Ⓐ 讓心浪輕捲 ② 因緣思怨 都隨湖海飄遠 我隨漁舟一葉 和自在結緣 ③ 江湖恩怨 都隨流水飄遠 我浮沉煙波內 和甜夢結緣 Ⓑ 我浮沉煙波內 和甜夢結緣 ⑪ 望海鳥高飛 清風在耳邊勸 泛舟去覓你我自由 遂我心頭願
① ⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ ② ⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ ⑪ ⭙⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ ③ ⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ Ⓐ ⭙⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘ Ⓑ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E5%BF%83%E9%9A%8F%E6%B5%81%E6%B0%B4%E8%BF%9C/6036189
3:40 https://youtu.be/R39FMo-TzC0(劇照,有歌詞字幕)
3:40 https://youtu.be/SdHBMHxpkLM(有歌詞字幕)
2:10 https://youtu.be/PF2T4DZl10o(劇集片段,無歌詞字幕)
2:06 https://youtu.be/-h8vY0GFrck(無歌詞字幕,有歌詞)
2:07 https://youtu.be/80nndHm-V3o(無歌詞字幕)



 倚熊 劍深心 大  風浮倚
大地情 1986
1986 無線《倚天屠龍記》插曲【視】
曲:黎小田 詞:黃霑 編: 唱:羅明珠
這一片大地翠山河 春花與蝴蝶風中飛  帶給我和平與安祥 為我人生添歡喜 身飛起 心飛起 讓大地情歌滋潤大地 歌聲起

0:39 https://youtu.be/mcHudf3Zsiw(無歌詞字幕)
0:40 https://youtu.be/6PP7Zark_DM(劇照,無歌詞字幕)



 倚熊 劍深心大  風 浮倚
風起雲湧 2001
2001 無線《倚天屠龍記》主題曲【視】
曲:葉建華、麥皓輪 詞:張美賢 編:麥皓輪 唱:吳啟華;和聲合唱
Ⓐ
①
⑪

①
⑪


⑪
Ⓑ

Ⓐ 啊啊啊啊 ① 踏千山 天高海闊中 靜看風轉動 雲起暗湧 屠龍倚天 一秒斬清空 世上須經風雪萬重 情義最終 兩者不會相容 在我生命中 何日哪處 去追我舊時夢 ⑪ 萬載千世誰狂勇 號令世間天讚頌 誰能去分正邪 從一而終 名利悄然流過 怎帶進夢中 Ⓑ 仇恨縱然沉重 一笑化成空
① ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪₁,₂ ⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⑪₃ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭗⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘ Ⓑ ⭙⭘⭙⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭗⭘⭘⭘ ⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭙⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭗⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘⭘
@ 2001-04-24《倚天屠龍記劇集原聲大碟》佳音

百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%8E%E8%B5%B7%E4%BA%91%E6%B6%8C/8907831
3:25 https://youtu.be/RROJkln2_gc(劇照,有歌詞字幕)
3:26 https://youtu.be/6kTEtQ1A-Wc(劇集片段,無歌詞字幕)
3:01 https://youtu.be/kHx5DcvGjEA(有歌詞字幕)



 倚熊 劍深心大 風 浮 倚
浮生若夢 2001
2001 無線《倚天屠龍記》插曲【視】
曲: 詞:關漢卿、 編: 唱:江希文
① ①

① 展放愁眉 休爭閒氣 今日容顏 老於昨日 浮生若夢 難逃那日 愁容一朝 一朝便宜
@ 2001-04-24《倚天屠龍記劇集原聲大碟》佳音


姓名
原名
生
卒
其他名
關漢卿
1234
1300
關已齋; 關一齋; 已齋叟
金庸
查良鏞
1924-03-10 一
中國-浙江-海寧
2018-10-30 二
中國-香港
Louis Cha; Cha Leung Yung
顧嘉煇
1931-02-25 三
中國-廣東-廣州
2023-01-03 二
加拿大-卑詩省-溫哥華
Joseph Koo
黃霑
黃湛森
1941-03-18 二
中國-廣東-廣州
2004-11-24 三
中國-香港
James Wong; Wong Jum Sum; 黃亦芹; 劉杰; 陸郎; 不文霑; 詹士; 詹嘯; 久流; 鐵樹
黎小田
黎田英
1946-11-08 五
中國-香港
2019-12-01 日
中國-香港
Michael Lai; Lai Siu Tin
鄭少秋
黃可忠
1947-02-24 一
中國-香港
Adam Cheng; Cheng Siu Chau; 鄭創世
梁朝偉
1962-06-27 三
中國-香港
Tony Leung; Leung Chiu Wai
梅艷芳
1963-10-10 四
中國-香港
2003-12-30 二
中國-香港
Anita Mui; Mui Yim Fong
吳啟華
1964-05-19 二
中國-香港
Lawrence Ng; Ng Kai Wah
羅明珠
羅皓茵
1968-09-11 三
中國-香港
2016-05-27 五
中國-香港
Sheree Lo; Lo Ming Chu; Bonnie Lo; 羅愛過
江希文
江欣慈
1971-09-02 四
中國-香港
Liz Kong; 阿慈
葉建華
Keith Yip
麥皓輪
張美賢
Sandy Chang